如果我们要了解国外企业的经营状况，或是希望投资于某家外国上市公司，仔细研究它的财务报表会是一个非常有效的途径。我们知道，公司财务中最重要的三个报表是：损益表、资产负债表、现金流量表。在读英文财报时，也会重点看这三大报表。那么它们的英文说法分别是什么呢？睿珑学苑给大家介绍6种常用表达。
本文为付费内容。开通Pro会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及更多精华文章
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
在公司、商业等相关的语境中，我们可能会见到NewCo这个英文说法，它常常和其他的公司名称相提并论。那么NewCo是什么意思？它指的是一家具体公司名称吗？睿珑学苑（Ruilong-edu.com）给大家做个快速解答。另外，我们还为你准备了相关的实用英文例句。
本文为付费内容。开通Pro会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及更多精华文章
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
在上市公司的英文财务报表中，有一项内容被称为“selling expenses”。它的具体含义是什么，中文里如何翻译呢？
Selling expenses，英文里也叫做sales expenses。简单来说，selling expenses指的是：产品或服务在分发、营销、销售等环节中产生的成本。中文里，可以将selling expenses翻译为：销售费用。
在公司财务报表中，selling expenses常列在损益表（Income Statement）的operating expenses（运营费用）项目之下，且多与general and administrative expenses一同列出。它并非产品或服务的制造成本，因此属于非直接费用。
参考链接：
Due diligence，这个英文表达在法律及商业语境中会常常出现。那么在两种语境中，它所代表的含义是什么呢？睿珑学苑（Ruilong-edu.com）给大家做个快速介绍。
首先我们分解一下due diligence。这个短语中的due，意思是：合适的，恰当的。比如：driving with due care，用恰当的小心进行驾驶，即：小心驾驶。而diligence，中文意思是：勤勉。
在法律语境中，due diligence指的是：（为避免伤害他人或其财产而采取的）谨慎态度。比如：I will exercise extreme care and due diligence while driving（我开车时会非常小心，谨慎负责）。
在商业语境中，due diligence常和商业并购等运作密切关联。它可被译为：尽职调查。指的是：为核实某件事情进行的调查、审计。在金融业，在与另一方进行交易之前，需对其财务记录及状况进行核查，目的是发现潜在的问题及风险。需要使用到尽职调查的常见商业场景包括：企业并购、商业合作、签订重大合同等。
我们可能都知道，换股并购，是一种企业与企业间的并购方式。可它的更具体含义是什么？其英文说法又是怎样的？下面和睿珑一起来快速了解。
所谓换股并购，是指并购发起公司（acquirer）用自己的股份，按照一定的比例来和目标公司（被并购公司）进行交换，从而获得其部分或全部的股权，实现并购。实践中，并购发起公司通常采用发行新股的方式来实施换股并购。换股并购最大的好处就是无需耗费额外的现金。
英文中，换股并购的常见说法包括：stock-for-stock merger，或share-based acquisition（acquisition with shares）。
参考链接：