简单理解:什么是use case?中文里可以如何翻译?

从事IT行业的朋友,很有可能会常常见到use case这个说法。它尤其在软件设计、开发有关的语境中较为多见。可究竟什么是use case?中文里该如何翻译呢?本文中,睿珑学苑试图化繁为简,给大家一个通俗易懂的解释。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由睿珑(Ruilong-edu.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

网络上对于use case的定义非常之多,比如:Techtarget、Techopedia、PMI等,都对其有着自己的解释。简单来说,从软件相关的角度来看,use case指的是:用户在使用特定软件时,为了达成特定目的,与该软件进行交互的一系列过程。我们认为它的概念比较近似于软件的“特定应用场景”。注意这里的use,意思是:使用。而case,可以理解为:情况、情形(situation)。



如果从更具体的含义来看,在软件行业中,use case通常会是一份书面的文档,它记载了用户与软件进行交互的不同场景,以及系统的一系列预期反应。Use case属于对系统/产品需求的细化。在use case中,还有个重要概念叫actor,它指的是与系统交互的一方,可以理解为:终端用户(end user)。

中文里,use case常常被翻译为:用例。也有将其译为:案例、用况的。而actor,一般翻译为:参与者。

Cisco DNA Center是什么意思?它的主要作用有哪些?思科的CCNA考试中会有相关内容吗?

思科(Cisco)是一家领先的老牌网络设备厂商,许多从事网络工程师职业的朋友都会常常和思科的设备、解决方案打交道。但是一些刚接触思科产品的工程师可能会对部分英文专有名词、技术术语等感到不解,比如今天睿珑学苑要给大家介绍的:Cisco DNA Center。你是否了解它的具体含义和主要作用呢?如果你打算参加思科的CCNA认证考试,是否会遇到与Cisco DNA Center有关的测试内容呢?

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由睿珑(Ruilong-edu.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

本文为付费内容。开通Pro会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及更多精华文章



您可以登录成为会员,本站支持微信付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文


知名团队沟通软件Slack是否能免费使用?它最便宜的付费套餐价格是多少?(2023年更新)

Slack是国外一款知名度很高,且备受欢迎的团队沟通(team communication)软件,被许多不同规模的企业广泛使用。Slack软件最早发布于2013年,它起初是一家小型公司自行开发并供内部使用的团队沟通工具,但没想到后来却快速走红。2019年,Slack成为美国上市公司,后于2020被Salesforce看中并收购。Slack的客户包括许多家喻户晓的大公司,如:IBM、Target、Fox、TD Ameritrade等等。

如果你也打算尝试或体验Slack软件的功能,你可能希望进一步了解:知名团队沟通软件Slack是否能免费使用?它最便宜的付费套餐价格是多少?下面,睿珑学苑将给大家做个简介。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由睿珑(Ruilong-edu.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。



(图:Slack应用的免费版和付费版的各档价格套餐,2023年4月整理)

截至2023年4月19日,根据睿珑学苑的了解,Slack是可以提供免费版(Free)供用户使用的,价格为0美元。通过Slack的免费版,你可以体验其大部分的功能,包括:即时通讯、文件存储、Workspace、语音&视频通话、技术支持等。但是,由于是免费版,所以在功能上也是有所限制的,比如:只能访问最近90天的历史消息、只能与10个外部应用(app)进行集成、Workspace数量为1个、只能进行1对1通话、不支持可定制区域(customizable sections)等。当然,如果只是小规模的团队使用的话,免费版功能也基本够用了。

对于较大规模的团队,或是中到大型体量的企业,则可能更适合使用Slack的付费版本。目前,Slack的付费套餐大致分为3个档位,包括:Pro(专业版)、Business+(商业+)、Enterprise Grid(企业网格)。这三个档位中,Pro的价格是最低的,为:7.25美元。注意,这个价格是每个活跃用户的月均价,需要按年付费(即:一次性付1年的费用)。需要注意的是,Pro、Business+、Enterprise Grid各个档位套餐的功能也是有所不同的,具体大家可以去Slack官网进一步了解。

亚马逊(Amazon)的云计算认证体系中,Cloud Practitioner是什么级别?考试时长和费用是怎样的?

对于那些希望从事企业云计算(cloud computing)相关技术工作的朋友而言,如果能获得有关的云计算证书,无疑会给自己的简历增加更多的含金量,有效提升自己的职场竞争力。目前在国内外各种云计算证书中,亚马逊云计算认证受到了许多公司的广泛认可。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由睿珑(Ruilong-edu.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

本文中,睿珑学苑(Ruilong-edu.com)将给大家快速介绍:亚马逊(Amazon)的云计算认证体系中,Cloud Practitioner是什么级别?考试时长和费用是怎样的?



从我们睿珑最新了解到的情况来看,亚马逊的云计算认证体系中,目前大致分为3个等级。由低到高分别是:foundational(基础级),associate(助理级),professional(专业级)。另外还有一个相对独立的specialty(特长级)。而Cloud Practitioner(云从业者)则位于基础级这个级别,因此它是一个初级、或入门级的云计算认证。

目前,Cloud Practitioner认证的考试形式为计算机笔试,该考试一共有65个试题(多项选择或多个回答),考试时长为90分钟,支持英文、中文等多种语言。Cloud Practitioner认证考试的费用(价格)为:100美元,折合人民币约为:630元。我们睿珑认为,与IT业界的其他证书考试费用相比,这个费用并不算高,而且性价比也是比较高的。

快速介绍:DNS记录中的CNAME是什么意思?它的主要用途或好处是什么?

不管我们是使用共享主机,还是VPS,或是云主机搭建网站,都会使用到DNS服务,它能帮完成从域名到IP地址的解析。在DNS服务的配置中,你有可能会注意到有一种名叫CNAME的记录,那么它具体是什么意思?其主要用途或好处是什么呢?睿珑学苑在本文中将结合具体例子,给大家做一个快速、易懂的介绍。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由睿珑(Ruilong-edu.com)原创。我们欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

本文为付费内容。开通Pro会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及更多精华文章



您可以登录成为会员,本站支持微信付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文